diff --git a/src/client/util_resources.ml b/src/client/util_resources.ml
index 7ca16496..b0ae954f 100644
--- a/src/client/util_resources.ml
+++ b/src/client/util_resources.ml
@@ -2,14 +2,19 @@
 
 open Common_
 
+open struct
+  let mk_resources ?service_name ?attrs () =
+    let attributes = OTEL.Globals.mk_attributes ?service_name ?attrs () in
+    Proto.Resource.make_resource ~attributes ()
+end
+
 let make_resource_logs ?service_name ?attrs (logs : Proto.Logs.log_record list)
     : Proto.Logs.resource_logs =
-  let attributes = OTEL.Globals.mk_attributes ?service_name ?attrs () in
-  let resource = Proto.Resource.make_resource ~attributes () in
   let ll =
     Proto.Logs.make_scope_logs ~scope:OTEL.Globals.instrumentation_library
       ~log_records:logs ()
   in
+  let resource = mk_resources ?service_name ?attrs () in
   Proto.Logs.make_resource_logs ~resource ~scope_logs:[ ll ] ()
 
 let make_resource_spans ?service_name ?attrs spans : Proto.Trace.resource_spans
@@ -18,8 +23,7 @@ let make_resource_spans ?service_name ?attrs spans : Proto.Trace.resource_spans
     Proto.Trace.make_scope_spans ~scope:OTEL.Globals.instrumentation_library
       ~spans ()
   in
-  let attributes = OTEL.Globals.mk_attributes ?service_name ?attrs () in
-  let resource = Proto.Resource.make_resource ~attributes () in
+  let resource = mk_resources ?service_name ?attrs () in
   Proto.Trace.make_resource_spans ~resource ~scope_spans:[ ils ] ()
 
 (** Aggregate metrics into a {!Proto.Metrics.resource_metrics} *)
@@ -29,6 +33,5 @@ let make_resource_metrics ?service_name ?attrs (l : OTEL.Metrics.t list) :
   let lm =
     make_scope_metrics ~scope:OTEL.Globals.instrumentation_library ~metrics:l ()
   in
-  let attributes = OTEL.Globals.mk_attributes ?service_name ?attrs () in
-  let resource = Proto.Resource.make_resource ~attributes () in
+  let resource = mk_resources ?service_name ?attrs () in
   Proto.Metrics.make_resource_metrics ~scope_metrics:[ lm ] ~resource ()