the first phase observes plugin data unchanged; the second one
is used to update plugin data themselves. This fix a bug that manifests
itself depending on implementation details of Event, where some theory's
event handler fires too late and observes a state that has already
changed.